27-8-2017
Το Πολυνέρι είναι ένας μικρός ορεινός οικισμός στον Δήμο Παρανεστίου της Περιφερειακής Ενότητας Δράμας και βρίσκεται σε υψόμετρο περίπου 440 μέτρων και απέχει περίπου 35 χιλιόμετρα από τη Δράμα και 9 χιλιόμετρα από το Παρανέστι. Διοικητικά, ανήκει στην Τοπική Κοινότητα Πηγαδίων και στη Δημοτική Ενότητα Παρανεστίου. Αρχικά ήταν γνωστό ως Λύσσανη ή Λίσαν επί Οθωμανικής κυριαρχίας ( Λύσσανη ή Λίσαν μάλλον σημαίνει «ο τόπος του δάσους/ξέφωτου»(από σλαβική ρίζα) ή εναλλακτικά «άγριος τόπος με ορμητική φύση», αν προέρχεται από το ελληνικό «λύσσα») και μετονομάστηκε σε «Πολυνέρι» το 1927, πιθανώς λόγω της ύπαρξης πολλών πηγών στην περιοχή, όταν οι μουσουλμάνοι κάτοικοι αποχώρησαν μετά την ανταλλαγή πληθυσμών, και εγκαταστάθηκαν 31 προσφυγικές οικογένειες (121 άτομα) από Ανατολική Θράκη και Πόντο. Σύμφωνα με την απογραφή του 1920, είχε 156 κατοίκους. Η πληθυσμιακή του πορεία ήταν: 186 το 1940, 151 το 1951, 131 το 1961, 59 το 1971, 40 το 1981, 25 το 1991, 32 το 2001 και 10 το 2011. Σήμερα, ο μόνιμος πληθυσμός είναι μόλις 4 άτομα που ασχολούνται με την κτηνοτροφία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011 είχε περίπου 10 μόνιμους κατοίκους, ενώ το 2021 μόλις 6 κατοίκους, παρόλο που είναι κτισμένο ανάμεσα σε δάση, νότια και δυτικά εκτείνεται καταφύγιο θηραμάτων Πρινόλοφος–Μαυροκορδάτος, έκτασης 3.900 εκταρίων υπό το Δασαρχείο Δράμας. Το Πολυνέρι είναι γνωστό για την πλούσια βλάστηση και τις πολλές πηγές που υπήρχαν στην περιοχή, αν και πολλές έχουν πλέον στερέψει. Η εκκλησία του χωριού είναι ο Ιερός Ναός Μεταμόρφωσης του Σωτήρος. Παρά την απομόνωσή του, το χωριό διατηρεί τον παραδοσιακό χαρακτήρα του και προσφέρει μοναδική φυσική ομορφιά, ιδανική για φυσιολάτρες και πεζοπόρους. Η περιοχή είναι περιτριγυρισμένη από δάση, χαράδρες και απόκρημνες πλαγιές, προσφέροντας μια αυθεντική εμπειρία της ορεινής Μακεδονίας. Είναι ένα ήρεμο ορεινό χωριό, ιδανικό για διάλειμμα από την αστικοποίηση.
====================================================
Polynéri is a small mountainous settlement in the Municipality of Paranesti, Drama Regional Unit. It lies at an altitude of about 440 meters, 35 kilometers from Drama and 9 kilometers from Paranesti. Administratively, it belongs to the Local Community of Pigadia and to the Municipal Unit of Paranesti. Originally known as Lyssani or Lisan during Ottoman rule (the name Lyssani/Lisan is thought to mean “place of the forest/clearing,” from a Slavic root, or alternatively “wild place of fierce nature,” if derived from the Greek word lyssa), the village was renamed Polynéri in 1927, probably because of the many natural springs in the area. The renaming coincided with the departure of its Muslim inhabitants during the population exchange, when 31 refugee families(121 people) from Eastern Thrace and Pontus settled here. According to the 1920 census, it had 156 inhabitants. The demographic trend over the following decades was: 186 in 1940, 151 in 1951, 131 in 1961, 59 in 1971, 40 in 1981, 25 in 1991, 32 in 2001, and 10 in 2011. Today, the permanent population has dwindled to just 4 people, mostly engaged in livestock farming. In the 2021 census, only 6 residents were recorded. Built among forests, the village lies adjacent to the Prinolofos–Mavrokordatos Wildlife Refuge, an area of 3,900 hectares under the Forestry Service of Drama. Polynéri is renowned for its lush vegetation and the many springs that once abounded in the area, though several have since dried up. The main church of the village is dedicated to the Transfiguration of the Savior. Despite its isolation, the settlement preserves its traditional character and offers remarkable natural beauty, making it an ideal destination for hikers and nature enthusiasts. Surrounded by forests, ravines, and steep slopes, Polynéri provides an authentic experience of mountainous Macedonia. It remains a tranquil village, offering a genuine escape from urban life.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου