Αηδονόκαστρο, Δράμα (Aidonokastro, Drama).

27-8-2017

Το Αηδονόκαστρο είναι ένα μικρό ημιορεινό χωριό στην Περιφερειακή Ενότητα Δράμας, στον Δήμο Παρανεστίου, κοντά στα σύνορα με την Ξάνθη. Βρίσκεται στους βόρειους πρόποδες των Όρεων Λεκάνης, σε υψόμετρο περίπου 144 μ.. Απέχει περίπου 38 χλμ βορειοανατολικά της Δράμας, 51 χλμ δυτικά‑βορειοδυτικά της Ξάνθης και μόλις 3 χλμ δυτικά‑νοτιοδυτικά του Παρανεστίου, δίπλα στον ποταμό Νέστο. Κατά την Τουρκοκρατία η ονομασία ήταν Μουσελλίμ(ίσως από την τούρκικη λέξη ''müselim'', που δηλώνει τόπο που συνδεόταν με την παρουσία ή την κατοικία ενός αξιωματούχου). Μετά την ανταλλαγή πληθυσμών εγκαταστάθηκαν 26 προσφυγικές οικογένειες(89 άτομα), ενώ το 1927 μετονομάστηκε σε Αηδονόκαστρο, σύμφωνα με την απογραφή του 2021, έχει μόλις 3 μόνιμους κατοίκους. Το παλιό δημοτικό σχολείο λειτουργούσε έως το 1970, και τα αρχεία του φυλάσσονται στα ΓΑΚ Δράμας, ενώ η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου, εξυπηρετεί την τοπική ορθόδοξη κοινότητα. Αυτό το ημιορεινό χωριό με την ήπια, ήσυχη ζωή είναι κατάλληλο για λίγους επισκέπτες που αναζητούν απομόνωση και παράδοση. Αξίζει η επίσκεψη για την αυθεντική ησυχία μικρού χωριού στα βουνά, για την ιστορία του ως προσφυγικός οικισμός και για την παρατήρηση του Νέστου καθώς περνάει δίπλα, και τη σιδηροδρομική ατμόσφαιρα(διέρχεται σιδηροδρομική γραμμή Θεσσαλονίκη–Αλεξανδρούπολη και εθνική οδός Δράμα–Ξάνθη στα δυτικά).

===========================================================================

Aidonokastro is a small semi-mountainous village in the Regional Unit of Drama, within the Municipality of Paranesti, near the border with Xanthi. It lies on the northern foothills of the Lekani Mountains, at an altitude of about 144 m. The village is located roughly 38 km northeast of Drama, 51 km west-northwest of Xanthi, and only 3 km west-southwest of Paranesti, right next to the Nestos River. During the Ottoman period its name was Mouselim(probably from the Turkish word müselim, referring to the presence or residence of a local official). After the population exchange, 26 refugee families (89 people) settled here, and in 1927 the village was renamed Aidonokastro. According to the 2021 census, it now has just 3 permanent residents. The old primary school operated until 1970, with its records preserved in the General State Archives of Drama, while the church of Saint George continues to serve the local Orthodox community. This semi-mountainous settlement, with its calm and simple way of life, is suitable for visitors seeking isolation and tradition. It is worth visiting for the authentic quiet of a small mountain village, for its history as a refugee settlement, as well as for observing the flow of the Nestos River nearby. The area also carries a distinct railway atmosphere, as the Thessaloniki–Alexandroupoli railway line and the Drama–Xanthi national road pass just to the west.