Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2015

Ιωάννινα, Ελλάδα (Ioannina, Greece).

6/7/2009

Η ιστορία των Ιωαννίνων είναι πλούσια και πολυδιάστατη. Τα Ιωάννινα αναπτύχθηκαν γύρω από το κάστρο που χτίστηκε τον 6ο αιώνα μ.Χ. επί αυτοκράτορα Ιουστινιανού. Αποτελούσαν στρατηγικό σημείο, λόγω της θέσης τους κοντά στα βουνά και στη λίμνη Παμβώτιδα. Από το 1430 τα Ιωάννινα βρέθηκαν υπό οθωμανικό έλεγχο. Η πόλη εξελίχθηκε σε διοικητικό και οικονομικό κέντρο της περιοχής. Η περίοδος του Αλή Πασά(1788-1822) ήταν καθοριστική. Ο Αλής μεταμόρφωσε την πόλη, κατασκευάζοντας κτίρια, σχολές, και κάνοντας τα Ιωάννινα ένα σημαντικό κέντρο διαφώτισης και πολιτισμού. Μετά την πτώση του Αλή Πασά και τους Βαλκανικούς Πολέμους, τα Ιωάννινα απελευθερώθηκαν το 1913 και ενσωματώθηκαν στην Ελλάδα. Ακολούθησαν καταστροφές, αλλά και προσπάθειες εκσυγχρονισμού. Αξιοθέατα της πόλης είναι το κάστρο των Ιωαννίνων που είναι το ιστορικό και γεωγραφικό κέντρο της πόλης. Περιλαμβάνει τα τείχη, το τζαμί του Αλή Πασά, το μουσείο, την παλιά κατοικία του Αλή, και την παλιά αγορά. Στο εσωτερικό του βρίσκεται και η ιστορική πλατεία με την κρήνη και τα παλιά μαγαζιά. Η λίμνη Παμβώτιδα, μία μικρή αλλά όμορφη λίμνη με το νησάκι της, όπου υπάρχουν παραδοσιακά μοναστήρια και το μουσείο του Αλή Πασά. Η περιοχή γύρω από τη λίμνη προσφέρεται για περιπάτους και εκδρομές. Το μουσείο Αργυροτεχνίας, στα Ιωάννινα υπάρχει μακρά παράδοση στην αργυροχοΐα. Το μουσείο παρουσιάζει κοσμήματα, σκεύη και έργα αργυροχοΐας από την περιοχή. Εκτός από το κάστρο, στην πόλη υπάρχουν πολλά βυζαντινά εκκλησάκια και μνημεία, με τοιχογραφίες και αρχιτεκτονικά στοιχεία. Η Παλιά Πόλη, Διατηρεί σε μεγάλο βαθμό η παραδοσιακή αρχιτεκτονική, με στενά γραφικά σοκάκια, πετρόκτιστα σπίτια και παραδοσιακά μαγαζιά. Η πόλη ήταν και είναι κέντρο μαθητείας και τέχνης, ιδιαίτερα στην αργυροχοΐα. Τα Ιωάννινα έχουν αναπτύξει πλούσια πολιτιστική δραστηριότητα, με θέατρα, φεστιβάλ και πολιτιστικές εκδηλώσεις καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Τοπικές γιορτές και πανηγύρια, όπως η γιορτή της Παναγίας στις 15 Αυγούστου, συγκεντρώνουν πλήθος κόσμου. Τα Ιωάννινα έχουν επίσης έντονη μουσική παράδοση, με τοπικούς χορούς και τραγούδια. Η περιοχή γύρω από τα Ιωάννινα προσφέρει εντυπωσιακά φυσικά τοπία: βουνά όπως ο Τόμαρος και το όρος Μιτσικέλι, δάση και η πανέμορφη λίμνη Παμβώτιδα. Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για πεζοπορία, ορειβασία, και άλλες υπαίθριες δραστηριότητες. Η λίμνη είναι σημαντικός βιότοπος με ποικιλία πουλιών και φυτών.

==============================================================================

The history of Ioannina is rich and multifaceted. Ioannina developed around the castle that was built in the 6th century AD during the reign of Emperor Justinian. It was a strategic location due to its proximity to the mountains and Lake Pamvotis. From 1430, Ioannina came under Ottoman rule. The city evolved into an administrative and economic center of the region. The period of Ali Pasha(1788–1822) was decisive. Ali transformed the city by constructing buildings, schools, and turning Ioannina into an important center of enlightenment and culture. After Ali Pasha’s fall and the Balkan Wars, Ioannina was liberated in 1913 and incorporated into Greece. Following this, the city experienced destruction but also efforts toward modernization. The city’s attractions include the Castle of Ioannina, which is the historical and geographical center of the city. It includes the walls, Ali Pasha’s mosque, the museum, Ali’s old residence, and the old market. Inside the castle is the historic square with the fountain and old shops. Lake Pamvotis is a small but beautiful lake with its island, where traditional monasteries and Ali Pasha’s museum are located. The area around the lake is ideal for walks and excursions. The Silversmithing Museum reflects the long tradition of silverwork in Ioannina. The museum displays jewelry, utensils, and silver artifacts from the region. Besides the castle, the city has many Byzantine chapels and monuments with frescoes and architectural elements. The Old Town largely preserves its traditional architecture with narrow picturesque alleys, stone-built houses, and traditional shops. The city has been and continues to be a center for apprenticeship and art, especially silversmithing. Ioannina has developed a rich cultural life, with theaters, festivals, and cultural events throughout the year. Local celebrations and festivals, such as the Feast of the Virgin Mary on August 15, attract large crowds. Ioannina also has a strong musical tradition with local dances and songs. The area around Ioannina offers impressive natural landscapes: mountains like Tomaros and Mitsikeli, forests, and the beautiful Lake Pamvotis. There are many opportunities for hiking, mountaineering, and other outdoor activities. The lake is an important habitat with a variety of birds and plants.



































                                                




















































Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου