10-5-2013
Η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ιταλίας, είναι μια υπέρ μοντέρνα μεγαλούπολη, που απέχει πολύ από την μεσαιωνική μεγαλοπρέπεια τής Ρώμης, της Φλωρεντίας και της Βενετίας. Το Μιλάνο είναι το συνώνυμο του στυλ, η πρωτεύουσα του στυλ ολόκληρου του κόσμου, καθώς και το οικονομικό κέντρο της Ιταλίας. Πρόκειται για μια καθαρά βορειοευρωπαική πόλη, που σου δίνει την εντύπωση πως έχει θυσιάσει την τέχνη και την ομορφιά της, στις υλικές απαιτήσεις του στυλ, της μόδας και των οικονομικών συναλλαγών. Ωστόσο ανάμεσα στα ακριβά καταστήματα και τα αστραφτερά κτίρια γραφείων, κρύβονται κάποιοι θησαυροί του παρελθόντος, μεταξύ των οποίων ο γοτθικός ναός της Ευρώπης, η πιο διάσημη όπερα του κόσμου η "σκάλα του Μιλάνου", η πιο πλούσια γκαλερί τέχνης της βόρειας Ιταλίας και φυσικά ο περίφημος πίνακας του Λεονάρντο ντα Βίντσι, ο Μυστικός Δείπνος. Το Μιλάνο είναι μια κοσμοπολίτικη πόλη, συνδυάζει την αρχαία κληρονομιά με την σύγχρονη αίγλη. Είναι πλούσια σε καλλιτεχνικά αριστουργήματα με εντυπωσιακή αρχιτεκτονική, με παγκόσμια κλάσης μόδα και εξαιρετική γαστρονομία. Με όλα αυτά το Μιλάνο αναδεικνύεται ως μια πόλη που συνδυάζει με έναν μοναδικό τρόπο την ιστορία, την τέχνη, την μόδα και την καλή ζωή. Είναι ένας προορισμός που εντυπωσιάζει και κατακτά τον επισκέπτη.
================================================================================
The second largest city in Italy, Milan is a super-modern metropolis, vastly different from the medieval grandeur of Rome, Florence, and Venice. Milan is synonymous with style, the capital of global style, and the economic center of Italy. It is a truly Northern European city, giving the impression that it has sacrificed its art and beauty for the material demands of style, fashion, and economic transactions. However, among the expensive stores and sparkling office buildings, there are hidden treasures from the past, including the Gothic cathedral of Europe, the world-famous opera house "La Scala," the wealthiest art gallery in northern Italy, and, of course, Leonardo da Vinci's iconic painting, The Last Supper. Milan is a cosmopolitan city, combining ancient heritage with modern glory. It is rich in artistic masterpieces with impressive architecture, world-class fashion, and exceptional gastronomy. With all this, Milan emerges as a city that uniquely blends history, art, fashion, and the good life. It is a destination that impresses and captivates every visitor.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου