Zagreb, Croatia (Ζάγκρεμπ, Κροατία) (1).

26-5-2022

Το Zagreb(Hrvatska) είναι πρωτεύουσα της Κροατίας από το 1991, όταν ανεξαρτητοποιήθηκε, από το 1945 υπήρξε πρωτεύουσα της Γιουγκοσλαβικής δημοκρατίας. Έχει πληθυσμό 800.000 περίπου κατοίκους. Την πόλη την διασχίζει ο ποταμός Σάβα (Sava),σε υψόμετρο 158μ. Είναι μια πόλη με ιστορία αιώνων που ξεκίνησε από τα Ρωμαϊκά χρόνια, κατάφερε να ξεπεράσει πολλές φυσικές καταστροφές, πολέμους, επιδημίες και να φτάσει στο σήμερα έχοντας καθιερωθεί ως μια από τις ωραιότερες μεσαιωνικές πόλεις  της Ευρώπης. Συνδυάζει το παρόν με το παρελθόν, την παράδοση με το μέλλον. Είναι γραφική αλλά και αρχοντική, μια πόλη γεμάτη πράσινο και υπέροχη αρχιτεκτονική. Γραφικά λιθόστρωτα δρομάκια και πλακόστρωτες πλατείες  που ξέρει να τα συνδυάζει με τον μοντέρνο τρόπο ζωής. Το Zagreb χωρίζεται στην Gornji Grand(Άνω Πόλη, που είναι η παλαιότερη) και στην Donji Grand (Κάτω Πόλη) που είναι χτισμένη σε μια πεδιάδα, ενώ η Άνω Πόλη σε δύο λόφους, τον Gradec και τον Kaptol. Οι οικισμοί που αναπτύσσονται εδώ, μετά από πολλές εχθροπραξίες στο πέρασμα των χρόνων, θα ενωθούν για να δημιουργηθεί μια πόλη (1094) που αργότερα θα ονομασθεί Zagreb. Ο όρος Αρχιεπισκοπή του Zagreb εμφανίζεται τον 12ο αι. όμως η πόλη με το σημερινό όνομα αναφέρεται σε έγγραφα του 18ου αιώνα. Το όνομα ίσως προέρχεται από την σλαβική λέξη greb που σημαίνει ύψωμα. Ο οικισμός Kaptol δημιουργήθηκε όταν ο βασιλιάς Λαδίσλαος ίδρυσε την επισκοπή του Zagreb με τον καθεδρικό ναό (1217), το ψηλότερο κτήριο της πόλης και την κατοικία του Επισκόπου. Με τα χρόνια η γύρω περιοχή αναπτύσσεται, χτίζονται σπίτια, εκκλησίες, μοναστήρια, οχυρώσεις, αμυντικά τείχη και πύργοι. Πολλά από αυτά καταστρέφονται και ξανά ανοικοδομούνται. Το επίκεντρο του Gradec είναι η πλατεία του St. Mark's με την ομώνυμη εκκλησία που ολοκληρώθηκε τον 13ο άι. αλλά και ανακατασκευάστηκε ριζικά τον 14ο άι., είναι η ενοριακή εκκλησία του Zagreb. Η περιοχή αναπτύχθηκε τον 15ο άι. ως τον 17ο άι. από τις συντεχνίες των διαφόρων επαγγελματιών, επίσης εδώ βρίσκεται το Κοινοβούλιο της χώρας. Η Κάτω Πόλη(Donji Grad) που το όνομα είναι  μια αντίθεση του Gornji Grad, περιλαμβάνει το κέντρο του Zageb. Κτίστηκε ως επί το πλείστον τον 19ο άι. και είναι πιο μοντέρνα, γεμάτη ξενοδοχεία και πολλά πάρκα. Περιλαμβάνει τους πιο σημαντικούς χώρους συνάντησης, καταστήματα, μουσεία και ιδρύματα της πόλης, που το χαρακτηριστικό της είναι τα μπλε τραμ που κινούνται ακατάπαυστα.

==============================================================================

Zagreb(Hrvatska) has been the capital of Croatia since 1991, when the country gained independence. From 1945, it served as the capital of the Yugoslavian republic. With a population of approximately 800,000 residents, the city is traversed by the Sava River, located at an elevation of 158 meters. Zagreb is a city with a history spanning centuries, starting from the Roman era. It has survived many natural disasters, wars, and epidemics to reach the present day, establishing itself as one of the most beautiful medieval cities in Europe. It combines the present with the past, tradition with the future. It is both picturesque and majestic, a city full of greenery and beautiful architecture. Its charming cobbled streets and paved squares are seamlessly blended with modern ways of life. Zagreb is divided into the Gornji Grad(Upper Town, the older part of the city) and Donji Grad(Lower Town), which is built on a plain, while the Upper Town is situated on two hills, Gradec and Kaptol. The settlements that developed here, after many conflicts over the years, eventually merged to create the city in 1094, which would later be named Zagreb. The term "Archbishopric of Zagreb" appeared in the 12th century, but the city with its current name is first mentioned in documents from the 18th century. The name may derive from the Slavic word "greb," meaning hillock. The Kaptol settlement was established when King Ladislaus founded the Diocese of Zagreb in 1217, with its cathedral (the tallest building in the city) and the Bishop's residence. Over the years, the surrounding area developed with houses, churches, monasteries, fortifications, defensive walls, and towers. Many of these were destroyed and rebuilt. The heart of Gradec is St. Mark's Square, home to St. Mark's Church, which was completed in the 13th century but radically reconstructed in the 14th century. This church is the parish church of Zagreb. The area flourished from the 15th to the 17th centuries, thanks to the guilds of various craftsmen, and it is also where the Croatian Parliament is located. The Lower Town (Donji Grad), whose name contrasts with the Upper Town, includes the center of Zagreb. Built mostly in the 19th century, it is more modern, filled with hotels and numerous parks. It includes the city's most important meeting places, shops, museums, and institutions, with the distinctive blue trams continuously running through the area.