Interlaken, Switzerland (Ιντερλάκεν, Ελβετία).

27-6-2022

Το Ίντερλακεν είναι κωμόπολη της Βέρνης στην Ελβετία, είναι χτισμένη σε υψόμετρο 571 μ. μ. πληθυσμό που δεν ξεπερνά τους έξι χιλιάδες. Λόγω του ότι βρίσκεται κοντά στα βουνά και τις λίμνες της ευρύτερης περιοχής, αποτελεί σημαντικό τουριστικό προορισμό. Η ιστορία της περιοχής ξεκινά από τον μεσαίωνα, όταν το 1133 οι μοναχοί Αυγουστίνοι χτίζουν εκεί μοναστήρι που αναφερόταν ως “Inter lacus Madon” και που διατηρήθηκε μέχρι το 1528. Κατασκευάζοντας εκεί μία γέφυρα και έναν μύλο στην αριστερή όχθη του ποταμού Ααρ (Aar(e)) αναπτύσσεται μικρός οικισμός με το όνομα Ααρμύλε (Aarmuhle). Ακολουθούν  και άλλοι οικισμοί στη δεξιά όχθη, ένας από αυτούς ονομάζεται Ιντερλάκεν. Μετά από πολλές διενέξεις και αντιδικίες μεταξύ τους, που κράτησαν πάρα πολλά χρόνια, το Ααρμύλε το 1838 γίνεται ανεξάρτητος δήμος και το 1891 μετονομάστηκε σε Ιντερλάκεν. Το όνομα της πόλης σημαίνει ‘’άναμεσα στις λίμνες’’ κάτι που επαληθεύεται πλήρως καθότι είναι χτισμένη ανάμεσα στις λίμνες Τουν (Thun) και Μπριντς (Brienz) δίπλα στο ποτάμι Ααρ (Aar(e)), το οποίο τις συνδέει. Το Ιντερλάκεν που αποτελεί παραδοσιακό χειμερινό θέρετρο ήταν διάσημο από τις αρχές του 19^ου αιώνα. Το φυσικό κάλλος της περιοχής δίνει ώθηση στον τουρισμό. Αρχίζουν να χτίζονται τα πρώτα ξενοδοχεία και σε συνδυασμό με τις καλές μεταφορές, οδήγησε στη μεγάλη τουριστική ανάπτυξη. Μπορεί οι κάτοικοι την εποχή εκείνη να ασχολούνταν κυρίως με την υφαντουργία, την ξυλογλυπτική και την κεραμική. Άρχισαν να ασχολούνται και με τον τουρισμό που σήμερα είναι πλέον η κύρια ασχολία και βασική πηγή πλούτου. Είναι τέλεια επιλογή για τους λάτρεις των εκδρομών, με πυκνό δίκτυο από χαραγμένες περιπατητικές διαδρομές, προσφέρει πρόσβαση σε πολύ όμορφα σημεία όπως η θέα των Άλπεων της Βέρνης που είναι συγκλονιστική. Πολλοί ορεινοί σιδηρόδρομοι, τελεφερίκ και σκι λιφτ σε οδηγούν σε πίστες για σκι ή για οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα κατά την χειμερινή περίοδο, στον επιβλητικό όγκο του Γιουνγκφράου,. Παραπόταμος του Ρήνου, Άαρ που διασχίζει την πόλη, την καθιστά ειδυλλιακή τοποθεσία για τον επισκέπτη και που αξίζει περπατώντας στις όχθες να ανακαλύψει την ρομαντική όψη του Ιντερλάκεν. Είναι ένα κομμάτι του παραδείσου της κεντρικής Ελβετίας με τις πεδιάδες της, τα βουνά, τα τούνελ, τις κοιλάδες και τα όμορφα χωριά της. Με τις ψηλές κορυφές, τις λίμνες, τα σαλέ, μια ομορφιά ολόλευκη τον χειμώνα και καταπράσινη το καλοκαίρι. 

==========================================================================

Interlaken is a small town in the canton of Bern, Switzerland, located at an altitude of 571 meters, with a population of just under six thousand. Due to its proximity to the mountains and lakes of the surrounding area, it is a significant tourist destination. The history of the region dates back to the Middle Ages when in 1133, Augustine monks built a monastery referred to as "Inter lacus Madon," which was maintained until 1528. By constructing a bridge and a mill on the left bank of the Aar River, a small settlement called Aarmühle developed. Other settlements emerged on the right bank, one of which was named Interlaken. After many conflicts and disputes that lasted for several years, Aarmühle became an independent municipality in 1838 and was renamed Interlaken in 1891. The name of the town means "between the lakes," which is fully validated as it is situated between Lake Thun and Lake Brienz, next to the Aar River, which connects them. Interlaken, a traditional winter resort, became famous in the early 19th century. The natural beauty of the area boosted tourism. The first hotels were built, and with the good transportation connections, it led to significant tourist development. While the residents at that time were mainly engaged in weaving, wood carving, and ceramics, they began to focus on tourism, which today is the primary occupation and main source of wealth. Interlaken is an excellent choice for hiking enthusiasts, offering a dense network of marked walking trails, providing access to breathtaking viewpoints, such as the stunning views of the Bernese Alps. Many mountain railways, cable cars, and ski lifts take visitors to ski slopes or other winter activities in the imposing massif of the Jungfrau. The Aar River, a tributary of the Rhine, runs through the town, making it an idyllic location for visitors, and walking along its banks reveals the romantic side of Interlaken. It is a piece of paradise in central Switzerland, with its plains, mountains, tunnels, valleys, and beautiful villages. With its high peaks, lakes, chalets, and a beauty that is white in the winter and lush green in the summer, Interlaken is a must-see destination for any traveler.