Γρανίτης, Δράμα (Granitis, Drama) (2).

12-1-2019

Ο Γρανίτης είναι ένα γραφικό ορεινό χωριό στην Περιφερειακή Ενότητα Δράμας, βόρεια της πόλης της Δράμας, κοντά στα ελληνοβουλγαρικά σύνορα και στις δυτικές πλαγιές του όρους Φαλακρού. Ο οικισμός βρίσκεται σε υψόμετρο 760 μέτρων και είναι γνωστός για τη φυσική του ομορφιά, την πλούσια βλάστηση από έλατα και οξιές, καθώς και για τα παραδοσιακά του σπίτια. Ο Γρανίτης είναι δημοφιλής προορισμός για τους λάτρεις της φύσης και του εναλλακτικού τουρισμού. Η περιοχή διαθέτει δίκτυο οργανωμένων μονοπατιών μήκους περίπου 30 χιλιομέτρων, ιδανικών για πεζοπορία και ορειβασία. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τη φυσική ομορφιά της περιοχής, περπατώντας μέσα από δάση, ποτάμια και βουνά. Ο Γρανίτης διατηρεί την παραδοσιακή του αρχιτεκτονική και πολιτιστική κληρονομιά. Η εκκλησία των Ταξιαρχών, που χρονολογείται από το 1873, είναι ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της τοπικής αρχιτεκτονικής, με ξυλόγλυπτο τέμπλο και ιστορική σημασία για την κοινότητα. Επιπλέον, το παραδοσιακό σπίτι της Βάσως, διατηρημένο με τα αρχικά του αρχιτεκτονικά στοιχεία, προσφέρει στους επισκέπτες μια γεύση από το παρελθόν του χωριού. Το παλιό όνομα του οικισμού ήταν Γκιουρετζίκ. Το κλίμα του χωριού είναι τόσο υγιεινό που τη δεκαετία του ‘50 είχε καθιερωθεί ως τόπος αναψυχής όσων αντιμετώπιζαν προβλήματα υγείας. Ακριβώς έξω από το χωριό βρίσκονται και οι εκκλησιαστικές κατασκηνώσεις της Μητρόπολης Δράμας. Μεγάλο ενδιαφέρον παρουσιάζει ο ναός των Ταξιαρχών που χτίστηκε το 1873. Οι επισκέπτες μπορούν να διαμείνουν στα ξενοδοχεία που διαθέτει ο οικισμός, να περιηγηθούν στα δασικά μονοπάτια της περιοχής και να απολαύσουν τα τοπικά προιόντα στα γύρω ταβερνάκια.

==========================================================================

Granitis is a picturesque mountainous village located in the Regional Unit of Drama, north of the city of Drama, near the Greek-Bulgarian border and on the western slopes of Mount Falakro. The settlement sits at an altitude of 760 meters and is known for its natural beauty, with abundant fir and beech forests, as well as its traditional houses. Granitis is a popular destination for nature lovers and alternative tourism enthusiasts. The area features a network of organized trails totaling about 30 kilometers, ideal for hiking and mountaineering. Visitors can enjoy the natural beauty of the region by walking through forests, rivers, and mountains. Granitis preserves its traditional architecture and cultural heritage. The Church of the Taxiarchs, dating back to 1873, is a notable example of local architecture, featuring a carved wooden iconostasis and holds historical significance for the community. Additionally, the traditional house of Vasso, maintained with its original architectural elements, offers visitors a glimpse into the village’s past. The old name of the settlement was Giouretzik. The village’s climate is very healthy, so much so that in the 1950s it became a popular retreat for people with health problems. Just outside the village are the church camps of the Metropolis of Drama. The Church of the Taxiarchs, built in 1873, is of great interest. Visitors can stay at the hotels available in the village, explore the forest trails in the area, and enjoy local products at nearby tavernas.