Αρχαία Αγορά, Θεσσαλονίκη (Ancient Agora, Thessaloniki) (1).

29/6/2010

Η Αρχαία Αγορά της Θεσσαλονίκης βρίσκεται στην καρδιά του σύγχρονου κέντρου της πόλης, κοντά στη διασταύρωση σημαντικών δρόμων. Ήταν το κοινωνικό, εμπορικό και διοικητικό κέντρο της Ρωμαϊκής πόλης και αργότερα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο κατά τη Βυζαντινή περίοδο. Η Αγορά ιδρύθηκε τον 2ο αιώνα π.Χ., αν και τα θεμέλια της ενδέχεται να χρονολογούνται ακόμα πιο πριν, στην Ελληνιστική περίοδο. Η περιοχή ήταν σημαντικός χώρος συνάθροισης των πολιτών και περιλάμβανε επιβλητικά δημόσια κτίρια, αγορές και ναούς. Μεταξύ των αξιοσημείωτων ευρημάτων είναι η Στοά της Αγοράς, ένα καλυμμένο μονοπάτι, καθώς και αρκετά δημόσια λουτρά. Στην ανασκαφή βρέθηκαν επίσης διάφορα αγάλματα, επιγραφές και καθημερινά αντικείμενα, προσφέροντας πολύτιμες πληροφορίες για τη ζωή των κατοίκων της αρχαίας Θεσσαλονίκης. Σήμερα, η Αρχαία Αγορά αποτελεί ένα σημαντικό πολιτιστικό μνημείο και είναι ανοιχτό στο κοινό, προσφέροντας μια συναρπαστική ξενάγηση στην ιστορία της πόλης.

==============================================================================

The Ancient Agora of Thessaloniki is an archaeological site located in the heart of the city's modern center, near the intersection of several major streets. It was the social, commercial, and administrative hub of the Roman city, and later played a key role during the Byzantine period. The Agora was established in the 2nd century BCE, although its foundations likely date back even earlier to the Hellenistic period. The site was an important gathering place for citizens, featuring grand public buildings, markets, and temples. Among the notable structures discovered at the site are the Stoa of the Agora, a covered walkway, and several public baths. The excavation has also uncovered various statues, inscriptions, and everyday artifacts, shedding light on the daily life of ancient Thessaloniki. The archaeological site is a valuable glimpse into the city’s rich history, offering visitors the chance to experience the cultural evolution from Hellenistic to Roman and Byzantine times. Today, the Ancient Agora is an important cultural monument, and it is open to the public, offering an intriguing journey into Thessaloniki’s past.