15/8/2012
Το Αρχαίο Θέατρο Μαρώνειας αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα και εντυπωσιακότερα σωζόμενα αρχαία θέατρα της Θράκης και βρίσκεται κοντά στο χωριό Μαρώνεια του νομού Ροδόπης, στη Θράκη. Η τοποθεσία βρίσκεται σε λόφος πάνω από τη σημερινή Μαρώνεια, με πανοραμική θέα προς το Θρακικό Πέλαγος. Κατασκευάστηκε πιθανότατα τον 3ο αιώνα π.Χ., ενώ δέχτηκε τροποποιήσεις κατά τη ρωμαϊκή περίοδο, εκτιμάται ότι χωρούσε περίπου 2.500–3.000 θεατές. Το θέατρο είναι λαξευμένο εν μέρει στο φυσικό βράχο του λόφου. Σώζονται τρεις σειρές από το λίθινο κοίλο, ο κεντρικός και ο πεταλόσχημος αγωγός της ορχήστρας και το κτήριο της ρωμαϊκής σκηνής. Στην ελληνιστική φάση ανήκουν το λίθινο κοίλο, διατηρείται καλά και είναι χωρισμένο σε κερκίδες, ο μνημειακός κεντρικός και ο περιμετρικός αγωγός της ορχήστρας, κυκλική, με διάμετρο περίπου 22 μέτρα, οι θρόνοι της προεδρίας και οι ημικίονες του προσκηνίου. Στη ρωμαϊκή φάση ανήκουν η σκηνή με το προσκήνιο και το προστατευτικό θωράκιο για τους θεατές μεταξύ ορχήστρας. Η Μαρώνεια υπήρξε σημαντική αρχαία πόλη, ιδρυμένη πιθανόν από Χίους αποίκους τον 7ο αι. π.Χ., και γνώρισε μεγάλη ακμή κατά την ελληνιστική και ρωμαϊκή περίοδο. Το θέατρο χρησιμοποιήθηκε για θεατρικές παραστάσεις, αλλά και δημόσιες συγκεντρώσεις, γεγονός που υπογραμμίζει τον ρόλο του ως κοινωνικό και πολιτικό κέντρο. Οι πρώτες αρχαιολογικές έρευνες ξεκίνησαν στις αρχές του 20ού αιώνα. Από τη δεκαετία του 1980 και εξής, έχουν πραγματοποιηθεί εργασίες αναστήλωσης και προστασίας, υπό την εποπτεία της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ροδόπης. Το θέατρο χρησιμοποιείται σήμερα για πολιτιστικές εκδηλώσεις, κυρίως το καλοκαίρι, στο πλαίσιο φεστιβάλ. Ο χώρος είναι επισκέψιμος και βρίσκεται κοντά στην επαρχιακή οδό Μαρώνειας–Κρωβύλης, σε απόσταση περίπου 30 χλμ. από την Κομοτηνή.
=============================================================================
The Ancient Theatre of Maroneia is one of the most important and impressive surviving ancient theaters in Thrace, located near the village of Maroneia in the regional unit of Rhodope, Thrace. The site is situated on a hill above modern-day Maroneia, offering a panoramic view of the Thracian Sea. It was most likely constructed in the 3rd century BC and underwent modifications during the Roman period. It is estimated to have held around 2,500–3,000 spectators. The theater is partially carved into the natural rock of the hill. Three rows of stone seating from the cavea survive, along with the central and horseshoe-shaped drainage channel of the orchestra and the Roman stage building. The Hellenistic phase includes the stone cavea (which is well preserved and divided into seating sections), the monumental central and peripheral drainage channels of the circular orchestra(approximately 22 meters in diameter), the prohedria thrones (seats of honor), and the semi-columns of the proskenion(stage front). The Roman phase includes the stage building with the proskenion and a protective parapet between the orchestra and the audience. Maroneia was an important ancient city, likely founded by colonists from Chios in the 7th century BC, and it flourished during the Hellenistic and Roman periods. The theater was used for theatrical performances as well as public assemblies, emphasizing its role as a social and political center. The first archaeological excavations began in the early 20th century. Since the 1980s, restoration and preservation works have been carried out under the supervision of the Ephorate of Antiquities of Rhodope. Today, the theater is used for cultural events, mainly during the summer, as part of local festivals. The site is open to visitors and is located near the provincial road between Maroneia and Krovyle, approximately 30 km from Komotini.
Η ελληνιστική, ρωμαϊκή και βυζαντινή Μαρώνεια βρίσκεται στους ΝΔ πρόποδες του Ισμάρου μέχρι την παραλία του Άγιου Χαράλαμπου. Η θέση της αρχαϊκής και κλασικής πόλης δεν είναι γνωστή. Η χώρα της Μαρώνειας εκτεινόταν στην περιφέρεια του ορεινού όγκου του Ισμάρου. Ο Ίσμαρος αναφέρεται στην ?δύσσεια ως η πόλη και η χώρα των Θρακικού φύλου των Κικόνων που προστατευόταν από τον Απόλλωνα, ο ιερέας του οποίου Μάρων κατοικούσε στο άλσος του Θεού. Η σπηλιά ανάμεσα στους Προσκυνητές και τη Μαρώνεια έχει συνδεθεί με το γνωστό επεισόδιο της τύφλωσης του Πολυφήμου στην οδύσσεια. Η κατοίκησή της αρχίζει στη Νεότερη Νεολιθική(περίπου 5300-3800 π.Χ.) και συνεχίζεται στην Ύστερη Εποχή Χαλκού(14ος-12ος αι. π.Χ.), και την Πρώιμη Εποχή Σιδήρου(11ος – 7ος αι. π.Χ.). Στα μεσαιωνικά χρόνια(τέλη του 12ου – αρχές 13ου αι.) η χρήση της σπηλιάς συνδέεται με κάποια έκτακτη ανάγκη. Ανάλογη ακολουθία με αυτή της σπηλιάς της Μαρώνειας εμφανίζουν μέχρι την Πρώιμη Εποχή Σιδήρου οι δυο σπηλιές κοντά στο σημερινό χωριό Στρύμη. Η ισχυρή ακρόπολη του Άι-Γιώργη ανατολικά της Μαρώνειας, που ταυτίστηκε με την πόλη των Κικόνων Ισμάρα ή Ίσμαρο, χρονολογείται στους 9ο και 8ο αι. π.Χ., ενώ ίδιας εποχής θεωρείται η οχύρωση που σώζεται στους πρόποδες του υψώματος, στο δυτικό σκέλος της οποίας ξεχωρίζει μια επιβλητική μεγαλιθική πύλη. Η Μαρώνεια ιδρύθηκε από χιώτες αποίκους, στις νοτιοδυτικές πλαγιές του ΄Ισμαρου, στα μέσα του 7ου π.Χ. αιώνα και εξελίχθηκε σε κραταιά και πολυάνθρωπη πόλη-κράτος. Η παράδοση αναφέρει ως οικιστή της Μαρώνειας τον Μάρωνα, ιερέα του Απόλλωνα. Από τον Όμηρο είναι γνωστή η φιλοξενία και τα δώρα του Μάρωνα πρός τον Οδυσσέα όταν εκείνος βρέθηκε στη χώρα των Κικόνων. Η οχύρωση της κλασικής πόλης έχει μήκος 10 χιλιομέτρων και περιλαμβάνει μία έκταση 4.000 στρεμμάτων από την παραλία μέχρι την κορυφή του Ίσμαρου. Τον 4ο αι. π.Χ. η Μαρώνεια, που είχε στενές σχέσεις με το βασίλειο των Οδρυσών, είχε αναλάβει το μεγαλύτερο τμήμα του εμπορίου στον χώρο της Θράκης. Προσαρτήθηκε στη Μακεδονία στα μέσα του 4ου αι. π.Χ., ενώ στη συνέχεια βρέθηκε κάτω από τον έλεγχο του Λυσιμάχου, των Σελευκιδών και των Πτολεμαίων. Το 167 π.Χ. η Ρώμη προχώρησε στη σύναψη συμμαχίας μαζί της. Οι επιγραφές που ήλθαν στο φως μας πληροφορούν για τους πολιτικούς θεσμούς και την προσωπογραφία της πόλης. Στα νομίσματά της εικονίζεται συνήθως το άλογο, η κεφαλή του Διονύσου, η άμπελος και το σταφύλι. Το κρασί της Μαρώνειας, ο Ισμαρικός οινος, ήταν ονομαστό στην αρχαιότητα.
===========================================================================
The Hellenistic, Roman, and Byzantine Maroneia is located at the southwestern foothills of Mount Ismaros, extending to the beach of Agios Charalambos. The location of the Archaic and Classical city is unknown. The country of Maroneia stretched across the region of the Ismaros mountain range. Ismaros is mentioned in the Odyssey as the city and land of the Thracian tribe of the Cicones, who were protected by Apollo, whose priest Maron lived in the god's grove. The cave between the Pilgrims and Maroneia is associated with the well-known episode of Polyphemus’ blinding in the Odyssey. Settlement at the site begins in the Late Neolithic period(approximately 5300-3800 BC) and continues into the Late Bronze Age (14th-12th century BC) and the Early Iron Age(11th-7th century BC). In the medieval years(late 12th-early 13th century), the use of the cave is linked to an extraordinary necessity. A similar sequence, dating back to the Early Iron Age, is seen in two caves near the modern village of Strymi. The strong acropolis of Ayios Georgios, to the east of Maroneia, identified with the city of the Cicones, Ismara or Ismaros, dates back to the 9th and 8th centuries BC, while the fortification preserved at the foothills is also considered to date from the same period, with a remarkable megalithic gate standing out on the western part of the hill. Maroneia was founded by Chian settlers on the southwestern slopes of Ismaros, in the mid-7th century BC, and developed into a powerful and populous city-state. Tradition mentions Maron, the priest of Apollo, as the founder of Maroneia. From Homer, we know of Maron’s hospitality and the gifts he offered to Odysseus when he arrived in the land of the Cicones. The fortifications of the classical city extend over 10 kilometers, covering an area of 4,000 acres from the beach to the top of Ismaros. In the 4th century BC, Maroneia, which had close relations with the kingdom of the Odrysians, dominated most of the trade in the Thracian region. It was annexed by Macedonia in the mid-4th century BC, and later came under the control of Lysimachus, the Seleucids, and the Ptolemies. In 167 BC, Rome formed an alliance with it. The inscriptions that have been uncovered inform us about the political institutions and the portraiture of the city. On its coins, the horse, the head of Dionysus, the vine, and the grapevine are commonly depicted. The wine of Maroneia, the Ismarian wine, was famous in antiquity
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου