11-12-22
Σύμφωνα με τους Ευαγγελιστές Μάρκο και Ματθαίο, η τελευταία προσευχή του Ιησού πριν ακολουθήσει η προδοσία Του από τον Ιούδα και η σύλληψη Του από τους Ρωμαίους, έγινε εδώ στον Κήπο της Γεθσημανής. Η Γεθσημανή και στα χρόνια του Ιησού ήταν περιβόλι, με ελιές, συκιές, και ροδιές. Βρίσκεται 2 χιλιόμετρα ανατολικά από τα τείχη της Ιερουσαλήμ, στους πρόποδες του Όρους των Ελαιών. Το όνομα που προέρχεται από την σύνθετη εβραϊκή λέξη Γαθ+Σχεμών, σημαίνει ελαιοτριβείο. Η τοποθεσία που βρίσκεται ο Κήπος είναι γνωστή και ως "Χείμαρρος των Κέδρων" αλλά και ως "Κοιλάδα του Ιωσσαφάτ". Σύμφωνα με την χριστιανική παράδοση ο τόπος συνδέεται με την Τελική Κρίση. Το όνομα Ιωσσαφάτ σημαίνει "ο θεός κρίνει". Ο Ιησούς προσευχόταν συχνά εδώ, που ήταν ένα όμορφο μέρος, γνωστό σε όλους για τις αρχαίες ελιές και που η πρόσβαση γίνονταν διαβαίνοντας τον χείμαρρο των κέδρων. Σημαντικός τόπος, καθώς μετά τον Μυστικό Δείπνο από εδώ αρχίζει το Μαρτύριο του Ιησού. Σύμφωνα με μελέτες στην Γεθσημανή διατηρούνται ελαιόδεντρα με ρίζες στα χρόνια εκείνα. Βρέθηκαν ορισμένα από τα παλαιότερα δέντρα του κόσμου, που χρονολογούνται από τα έτη 1092, 1166 και 1198. Γενικά τα ελαιόδεντρα, έχουν την ικανότητα να αναπτύσσονται ακόμα κι αν κοπούν ή καούν, έχει διαπιστωθεί ότι το παλαιότερο από αυτά τα δέντρα φύτρωσε περισσότερα από χίλια χρόνια μετά την Σταύρωση του Ιησού. Όλα αυτά βέβαια είναι ένα σενάριο υποθετικό, εφόσον δεν μπορεί να βρεθεί το αρχικό δέντρο. Μπροστά στον Κήπο της Γεθσημανής βρίσκεται η Εκκλησία όλων των Εθνών, επίσης γνωστή και ως Εκκλησία ή Βασιλική της Αγωνίας, είναι μια Ρωμαιοκαθολική εκκλησία που ολοκληρώθηκε το 1924 με δωρεές από πολλές διαφορετικές χώρες (Αργεντινή, Βραζιλία, Χιλή, Μεξικό, Ιταλία, Γαλλία, Ισπανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Βέλγιο, Καναδά, Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Ιρλανδία, Ουγγαρία, Πολωνία και Αυστραλία. Ο σημερινός ναός στηρίζεται στα θεμέλια δύο προηγούμενων ναών, του 4ου άι. βυζαντινή βασιλική που καταστράφηκε από σεισμό το 746 και του 12ου άι. ένα μικρό παρεκκλήσι των Σταυροφόρων. Μέσα στο ναό βρίσκεται ένα τμήμα του Βράχου όπου σύμφωνα με το κατά Μάρκου Ευαγγέλιο, προσευχήθηκε ο Ιησούς πριν την Σύλληψη του.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
According to the Evangelists Mark and Matthew, Jesus' final prayer before His betrayal by Judas and His arrest by the Romans took place here in the Garden of Gethsemane. In the time of Jesus, Gethsemane was an orchard, with olive trees, fig trees, and pomegranates. It is located about 2 kilometers east of the walls of Jerusalem, at the foot of the Mount of Olives. The name comes from the Hebrew words Gath (press) and Shemon (oil), meaning "oil press." The location of the garden is also known as the "Cedron Valley" or the "Valley of Jehoshaphat." According to Christian tradition, the place is connected with the Final Judgment. The name Jehoshaphat means "the Lord judges." Jesus often prayed here, in a beautiful place, famous for its ancient olive trees, and access was through the Cedron Stream. The site is significant as it marks the beginning of Jesus’ Passion, as it was from here, after the Last Supper, that His suffering began. Studies suggest that there are olive trees in Gethsemane that date back to the time of Jesus. Some of the oldest trees in the world have been found here, dating back to the years 1092, 1166, and 1198. Olive trees have the ability to regenerate even if they are cut down or burned, and it is believed that the oldest tree here sprouted more than a thousand years after the crucifixion of Jesus. However, this is a hypothetical scenario, as the original tree cannot be identified. In front of the Garden of Gethsemane stands the Church of All Nations, also known as the Church or Basilica of Agony. It is a Roman Catholic church, completed in 1924 with donations from several countries, including Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Italy, France, Spain, the United Kingdom, Belgium, Canada, Germany, the United States, Ireland, Hungary, Poland, and Australia. The current church rests on the foundations of two earlier churches: a 4th-century Byzantine basilica that was destroyed by an earthquake in 746, and a 12th-century small chapel built by the Crusaders. Inside the church is a section of the rock where, according to the Gospel of Mark, Jesus prayed before His arrest.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου